Can I limit the video contribution to a specific category?
Yes, you can do this through Content Settings > Categories > Video in Socibd admin:

Click "Edit" button

Then select roles that allowed to contribute videos to this category, and click "Save" button.